El torrents de la Caula i de Fontanilles conformen unes gorgues d'aigües caldes on, fins fa poc, els vilatans s'hi podien banyar pràcticament tot l'any. Unes gorgues, per cert, força espectaculars. Malauradament, a dia d'avui i per culpa d'un despreniment de roca, el bany encara està prohibit. Tot i així, paga la pena passejar per la zona i continuar la ruta per a l'ermita, els salts d'aigua o les cingles. O, fins i tot, (re)descobrir Les Escaules o sopar al restaurant a prop de les gorgues. Sí, com ho heu llegit. A mig camí de Boadella i Les Escaules i ben a prop de les gorgues, hi trobem un bar ideal per fer una birra ben fresca amb una banda sonora al·lucinant de fons: la fressa de 30 metres de cascada precipitant-se al sòl. Brutal.
Fa calor, els mosquits ja tornen a aparèixer, la mida dels pantalons i vestits s'escurça peer segons i tornem a ocupar el nostre espai natural: Les terrasses. Petits oasis de calma i tranquil·litat enmig de la ciutat. Hem fet una selecció de les que triomfaran aquest estiu. Per l'ubicació, perquè tenen un encant especial o perquè ja formen part de l'imaginari col·lectiu gironí.