Aquesta és la història de dos amics i d'un fecund intercanvi creatiu, i de com l'ull del fotògraf contribueix a la construcció de la imatge pública de la cantant. Parlem de Toni Catany i de Maria del Mar Bonet, protagonistes d'una exposició que subratlla el rol decisiu com a defensors de la identitat, la llengua i la mediterrània a través de la música i l'art.
La mostra recull un total de 180 peces, entre discos, cartells i fotografies, repartits en diferents àmbits, des dels inicis l'any 1966, data de la primera imatge càlida i amorosa que fa Catany de Bonet, fins al 2017, quan va sortir el darrer disc de la cantant, 'Ultramar'. El fotògraf, que va morir el 2013, hi havia participat fent recerca de músiques cubanes.