El Museu Picasso presenta l’obra de l’artista neerlandesa Rineke Dijkstra al seu nou espai (Sala 0) dedicat a l’art contemporani. Aquesta emblemàtica peça en format de vídeo situa l’espectador davant la Ruth, una nena que, en una visita a la Tate Liverpool amb els companys de classe, es troba davant del quadre de Picasso 'Dona plorant'.
Es tracta d’una observació serena, subjectiva però realista a la vegada, que analitza la reacció de la nena en contemplar i copiar aquesta obra d’art. La pintura de Picasso està relacionada directament amb un dels personatges principals de la seva obra mestra 'Guernica' (1937).