Al revés!
Si sovint estem acostumats a veure com musicals de Broadway són adaptats als cinemes, en el cas de l'obra 'An American in Paris' el procés va ser diferent.
La pel·lícula, del 1952, no va sorgir d'un musical sinó de la famosa peça que George Gershwin va compondre amb el mateix títol el 1928. Una composició musical que s’utilitza de manera brillant en el ballet final de 17 minuts i que va ser filmat en Technicolor per Vincente Minelli. Al fons, uns decorats magnífics i amb múltiples referències als pintors impressionistes francesos com Renoir o Tolouse-Lautrec.
Per cert, al cap dels anys sí que va haver-hi musical: el desembre de 2014 sobre l'escenari de Théâtre du Châtelet a París i l'abril del 2015 al Palace Theatre de Broadway.