Carbassó és un nom ben estrany per a un nen de nou anys, tot i que la seva història és sorprenentment universal. Després de la sobtada mort de la seva mare, en Carbassó es fa amic d’un policia simpàtic, en Raymond, que l’acompanya a la seva nova llar d’acollida, on hi ha altres nens orfes de la seva edat. Al principi en Carbassó malda per adaptar-se a un ambient estrany i hostil. Amb l’ajuda d’en Raymond i dels seus nous amics, en Carbassó aprendrà a estimar i a confiar en els altres. És una adaptació animada en stop-motion de la novel·la de Gilles Paris Autobiographie d’une Courgette.
Abans es projectaran els curts 'Vs. Santa', 'Friendsheep' i 'El gall solitari'.