1. Per polèmica i desacomplexada
Per entendre ‘Quan ens haguem torturat prou’ heu de conèixer la història de ‘Pamela’, l’obra de Samuel Richardson en què s’inspira Martin Crimp. És una novel·la sobre relacions de poder entre homes i dones, amos i servents, pares i fills, i que tracta, sobretot, el poder que s’exerceix a través de la paraula. A la seva obra, Crimp ens presenta un home i una dona que es lliuren a un joc de poder, intercanvi de rols i que es fereixen de manera cruel i tendra en una lluita constant pel control de la relació. ‘Quan ens haguem torturat prou’ és una obra sintètica, irònica i desacomplexada que no busca complaure ni ofereix optimisme, en tot cas regala ambigüitat moral i molts dubtes.