Un air de famille

Cada setmana la família Menard es reuneix al bar de l'Henry i després van a sopar a un restaurant. Fins aquí tenim la típica escena familiar. Un vespre, però, un incident capgirarà els costums familiars. Ambient de secretisme i humor càustic que revelarà aquells secrets amagats amb tanta cura.